Σοκαρισμένη η κοινή γνώμη από την ατυχέστατη έμπνευση των υπευθύνων της φλαμανδικής εφημερίδας De Morgen να παρουσιάσουν τον Μπαράκ Ομπάμα και τη σύζυγό του Μισέλ, σαν πιθήκους, παραπέμποντας στην ταινία «Ο Πλανήτης των Πιθήκων».
Η έκδοση της εφημερίδα ζήτησε συγνώμη για το “άγευστο” όπως το χαρακτήρισε αστείο του φύλλου του Σαββάτου, κάνοντας λόγο για σατιρικό ένθετο.
Το περιστατικό έγινε λίγες μέρες πριν την άφιξη του Αμερικανού προέδρου στις Βρυξέλλες (την Τρίτη).
Σε μία φωτογραφία ο πρώτος μαύρος πρόεδρος των ΗΠΑ υπονοείται ότι πουλάει μαριχουάνα και στην άλλη εμφανίζεται δίπλα στη γυναίκα του Μισέλ με τη μορφή πιθήκου.
Σύμφωνα με το αστείο σενάρίο της εφημερίδας τις φωτογραφίες έστειλε ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν.