Την υποχρέωση όχι μόνο να βεβαιώνουν, αλλά και να τεκμηριώνουν τα πρόστιμα που επιβάλλουν, αναλαμβάνουν στο εξής οι ελεγκτές της εφορίας, μετά από απόφαση του Συμβουλίου της Επικρατείας.
Η απόφαση του ανωτάτου δικαστηρίου προβλέπει ότι, όταν οι ελεγκτές εντοπίζουν σε φορολογούμενο περιουσιακά στοιχεία που δεν δικαιολογούνται από τα δηλωμένα εισοδήματα, δεν επαρκεί απλώς να το αποδίδουν σε φοροδιαφυγή κατά την άσκηση του επαγγέλματός τους, όπως συνήθως κάνουν, αλλά θα πρέπει να το τεκμηριώνουν, κάνοντας ενδελεχείς ελέγχους σε όλα τα διαθέσιμα στοιχεία.
Η απόφαση ελήφθη μετά από προσφυγή στο ΣτΕ ενός οικονομολόγου και της δικγηγόρου συζύγου του, τα ονόματα των οποίων περιλαμβάνονταν στη λίστα Λαγκάρντ επειδή είχαν λογαριασμό σε ελβετική τράπεζα.
Οι ελεγκτές, αφού δεν κατάφεραν να προσδιορίσουν την πηγή του εισοδήματος, αποφάσισαν ότι η προσαύξηση είναι αποτέλεσμα φοροδιαφυγής και συγκεκριμένα απόκρυψης εισοδημάτων από την εργασία τους και προχώρησαν στην επιβολή εξαιρετικά μεγάλων προστίμων, χωρίς προηγουμένως να ερευνήσουν επαρκώς τις τραπεζικές συναλλαγές.