Αυτή η φωτογραφία από τις 7 Ιουνίου 2001, του Μεξικανού Enrique Aguilar Canchola αποτυπώνει την απίστευτη στιγμή που βρέθηκε ραμμένος (!) σε κάθισμα επιβατών ενός οχήματος στο πλαίσιο μιας προσπάθειας να εισέλθει παράνομα στις ΗΠΑ.
Ο Canchola, 42 ετών, σταμάτησε στη διέλευση των συνόρων San Ysidro της Καλιφόρνια. Η περίοδος εκείνη χαρακτηριζόταν ως η πιο πολυσύχναστη από άποψη διέλευσης συνόρων στον κόσμο.
Σύμφωνα με αξιωματούχους των Υπηρεσιών Πολιτογράφησης και Μετανάστευσης, το περιστατικό ήταν μέρος της αυξανόμενης τάσης των μεταναστών χωρίς χαρτιά, οι οποίοι διακινδυνεύουν τη ζωή τους για να εισέλθουν στη χώρα.
