Αλλοιωμένη ήταν, όπως διαπιστώθηκε, η λίστα Λαγκάρντ, καθώς στη νέα λίστα που παρέδωσε η γαλλική κυβέρνηση στις 21 Δεκεμβρίου αναγράφονται τρία ονόματα Ελλήνων καταθετών της HSBC που δεν υπήρχαν στην πρώτη λίστα, την οποία παρέλαβε ο πρώην υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου.

Τα τρία αυτά πρόσωπα, που είναι μεταξύ τους συγγενείς και σύμφωνα με τις μέχρι στιγμής πληροφορίες, είναι συγγενείς του πρώην υπουργού, εμφανίζονται να ελέγχουν δύο λογαριασμούς.

Ο ένας είναι κλειστός, ενώ ο άλλος έχει υπόλοιπο 1.222.000 δολαρίων.

Όπως ελέχθη χαρακτηριστικά από εισαγγελικούς κύκλους «κάποιος έβαλε χέρι στην πρώτη λίστα, που στάλθηκε από τη Γαλλία». Οι ίδιοι κύκλοι σημείωναν ότι δεν υπάρχει άλλη διαφοροποίηση στη δεύτερη λίστα, που παρελήφθη εσχάτως από το γαλλικό υπουργείο Οικονομικών.

Οι οικονομικοί εισαγγελείς Γρηγόρης Πεπόνης και Σπύρος Μουζακίτης, στο διαβιβαστικό έγγραφό τους δεν περιλαμβάνουν κανένα πόρισμα από τη σύγκριση, που έγινε στις λίστες.