Οι διεθνείς επικριτές του μεγάλου πλεονάσματος στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών της Γερμανίας θα έπρεπε να προσέχουν τι εύχονται, λέει ο πρόεδρος του γερμανικού ινστιτούτου οικονομικών ερευνών Ιfo, υπεραμυνόμενος της οικονομικής πολιτικής της χώρας του.
“Οσοι ζητούν από τη Γερμανία να μειώσει το μεγάλο πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών πρέπει να αποδεχθούν ότι αυτό σημαίνει λιγότερη εκροή κρατικών κεφαλαίων σε άλλες χώρες, λιγότερα πακέτα διάσωσης, λιγότερη δράση από την ΕΚΤ και ούτω καθεξής. Δεν μπορείς να τα έχεις όλα”, δήλωσε ο Hans-Werner Sinn, πρόεδρος του Ifo στο CNBC.
“Δεν μπορείς να λες ότι η Γερμανία θα έπρεπε να μειώσει το ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών και να εξάγει περισσότερα κεφάλαια στις άλλες χώρες για να τις σώσεις. Αυτό είναι αδύνατον”, τόνισε.
Τα σχόλια του Sinn έρχονται ως απάντηση στις πιέσεις που δέχεται το Βερολίνο όσον αφορά στη μεγάλη ανάπτυξη των εξαγωγών του. Τον περασμένο χρόνο, τόσο η Ε.Ε όσο και το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών διαμαρτυρήθηκαν ότι το πλεόνασμα στο ισοζύγιο των τρεχουσών συναλλαγών διευρύνεται εις βάρος των υπολοίπων κρατών-μελών της Ευρωζώνης, δημιουργώντας αποπληθωριστικές πιέσεις.
Σύμφωνα με τα στοιχεία, που δημοσιοποιήθηκαν την περασμένη εβδομάδα, η μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης παρουσίασε πλεόνασμα για όγδοη συνεχή χρονιά το 2013. Επιπλέον, το Ιfo ανακοίνωσε χθες ότι το γερμανικό πλεόνασμα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών πιθανόν να άγγιξε νέο ρεκόρ το 2013, φθάνοντας τα 190 δισ. ευρώ (260 δισ. δολ.). Είναι “πιθανώς το μεγαλύτερο στον κόσμο, καθώς ξεπερνάει σε απόλυτα μεγέθη το πλεόνασμα της Κίνας ( 195 δισ. δολ.)
Για πρώτη φορά, μάλιστα, μετά την επανένωση της Γερμανίας, καταγράφηκε πλεόνασμα στο διμερές εμπορικό ισοζύγιο με την Κίνα. Το ινστιτούτο προβλέπει ότι φέτος το πλεόνασμα θα αυξηθεί περαιτέρω, στο 7,4% του ΑΕΠ, χάρη στην ανάκαμψη της παγκόσμιας οικονομίας
Το Ifo θεωρεί ότι αυτή η ανισορροπία με τις άλλες χώρες είναι κυρίως αποτέλεσμα της “συνεχιζόμενης χαμηλής ανταγωνιστικότητας” στην υπόλοιπη Ευρωζώνη, κάτι που θα μπορούσε να αλλάξει εάν προχωρούσαν ευρείας κλίμακας μεταρρυθμίσεις που θα βελτίωναν την ανταγωνιστικότητα. Το ινστιτούτο ερευνών, ωστόσο, παραδέχεται ότι πρόκειται για μία “διαδικασία επίπονη και κουραστική για τις οικονομίες της νότιας Ευρώπης”.
Μιλώντας στο CNBC, o Sinn επισήμανε ότι η Γερμανία πρέπει να αυξήσει τις εισαγωγές, αλλά και ο ευρωπαϊκός νότος να συνεχίσει τις μεταρρυθμίσεις για να ανακτήσει την ανταγωνιστικότητα του.
“Η αποκατάσταση των ισορροπιών απαιτεί επανευθυγράμμιση των σχετικών τιμών στην Ευρωζώνη έτσι ώστε εάν ο νότος γίνει πιο ανταγωνιστικός, η Γερμανία αυτομάτως θα μειώσει την ανταγωνιστικότητα της γιατί το ευρώ θα προσαρμοστεί και θα επιστρέψουμε σταδιακά σε μία φυσιολογική κατάσταση. Η τωρινή κατάσταση δεν είναι φυσιολογική και πρέπει να αλλάξει”, προσθέτει ο Sinn.
O πρόεδρος του Ifo τόνισε ακόμη ότι εάν και είναι δελεαστικό και θα μπορούσε να “ανακουφίσει τον πόνο”, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα δεν πρέπει να προχωρήσει σε πρόγραμμα τόνωσης του δανεισμού, παρόμοιο με το βρετανικό «funding for lending».
«Η αλήθεια είναι ότι μόνο μέσω μιας περιόδου λιτότητας η ευρωζώνη έχει πιθανότητα να επιβιώσει και οι χώρες αυτές να ανακτήσουν την ανταγωνιστικότητά τους. Εναι μια πολύ επίπονη διαδικασία που δεν μπορούμε να αποφύγουμε. Δίνονται παυσίπονα εδώ και δύο χρόνια –βρισκόμαστε στον έβδομο χρόνο της κρίσης και δεν μπορείς να δώσεις πολλά παυσίπονα. Οι πραγματικές επιχειρήσεις διάσωσης είναι αυτές που αφορούν στις δομές της οικονομίας».
Σχολίασε εδώ
Για να σχολιάσεις, χρησιμοποίησε ένα ψευδώνυμο.