(Upd 14.50) Με μία φορτισμένη ομιλία όπου η συγκίνηση ήταν εμφανής ο Πρόεδρος της Κομισιόν Ζαν Κλοντ Γιούνκερ κάλεσε τους Έλληνες πολίτες να ψηφίσουν «ΝΑΙ» στο δημοψήφισμα που προκήρυξε η ελληνική κυβέρνηση «σε οποιαδήποτε ερώτηση».
Αφού κατηγόρησε την ελληνική κυβέρνηση ότι δεν λέει την αλήθεια τόσο για τις διαπραγματεύσεις αλλά και για το τι διακυβεύεται ο κ. Γιούνκερ τόνισε: “ο ελληνικός λαός που είναι υπεύθυνος και υπερήφανος πρέπει να πει ΝΑΙ στην Ευρώπη. Η Ελλάδα είναι η Ευρώπη, η Ευρώπη είναι η Ελλάδα», τόνισε ο κ. Γιούνκερ, ο οποίος απευθυνόμενος στους Ελληνες είπε: “Δεν πρέπει να αυτοκτονήσετε επειδή φοβάστε να πεθάνετε”.
Σύμφωνα με τον κ. Γιούνκερ “Εάν οι Έλληνες πολίτες ψηφίσουν ναι τότε το μήνυμα που θα δοθεί στα άλλα κράτη μέλη αλλά και την παγκόσμια κοινωνία θα είναι ότι η Ελλάδα θέλει να μείνει με τα υπόλοιπα κράτη της Ευρωζώνη και την ΕΕ».
Στην περίπτωση που ψηφίσει “ΟΧΙ” τότε το μήνυμα που θα δοθεί θα είναι ότι οι Ελληνες θέλουν να φύγουν απ’ την Ευρώπη.
Αιφνιδιασμός και απογοήτευση από τους Έλληνες
Ο κ. Γιούνκερ επανέλαβε ότι οι ευρωπαϊκές Αρχές αιφνιδιάστηκαν απ’ την κίνηση της ελληνικής κυβέρνησης να διακόψει τις διαπραγματεύσεις ενώ αυτές ήταν σε εξέλιξη. Μάλιστα ο ίδιος δήλωσε ότι αισθάνθηκε “προδομένος”. Ο Πρόεδρος της Κομισιόν επανέλαβε ότι στην τελευταία πρόταση είχε συμπεριληφθεί ΦΠΑ για τα ξενοδοχεία στο 13% ενώ παράλληλα προωθείτο ένα πρόγραμμα τόνωσης της ανάπτυξης 35 δισ ευρώ αλλά και τη δέσμευση για ελάφρυνση του χρέους στη βάση των όσων είχαν συμφωνηθεί το Νοέμβριο του 2012.
Ο κ. Γιούνκερ ξεκίνησε την ομιλία του λέγοντας πως αισθάνεται προδομένος γιατί “δεν αναγνωρίστηκαν οι προσπάθειές μου και οι προσπάθειες άλλων στην περίπτωση της Ελλάδας”.
Με σαφείς υπαινιγμούς στις τελευταίες εξελίξεις με την Ελλάδα, σχολίασε ότι οι σχέσεις εντός ΕΕ δεν είναι ένα παιχνίδι μπλόφας, δεν υπάρχουν ούτε νικητές ούτε ηττημένοι. “Είτε νικάμε όλοι μαζί είτε χάνουμε”. Είναι πολύ λυπηρό αυτό που είδαμε το Σάββατο, είπε και συνέχισε:
“Η Ευρώπη δέχτηκε ισχυρό πλήγμα και η εμπιστοσύνη εξανεμίστηκε. Λαϊκίστικα παιχνίδια προκρίθηκαν από όλες τις άλλες προσεγγίσεις. Παρά τις προσπάθειές μας αισθάνομαι κάπως προδομένος, γιατί δεν αναγνωρίστηκαν οι προσπάθειές μου και οι προσπάθειες άλλων και έγιναν επί τη βάση μιας σημαντικής πρόθεσης. Αποκλείστηκαν οι φωνές εκείνων που εργάζονται νυχθημερόν για να κρατήσουν ενωμένη την ευρωπαϊκή οικογένεια. Οι διαφωνίες πήραν δραματικές διαστάσεις. Ακούμε τελεσίγραφα και εκβιασμούς, ποιος όμως είναι μπλεγμέος σε αυτούς, από πού έρχονται οι απειλές;” διερωτήθηκε και επισήμανε ότι αυτή τη στιγμή η Ευρώπη είναι ακόμα προσηλωμένη ,ώστε όλες οι πλευρές να βρεθούν στο τραπέζι ώστε να βρεθεί κοινός τόπος.
Η Ευρώπη κατόρθωσε να ενωθεί με πολλές θυσίες
Κατά την αρχή της ομιλίας του ανέφερε ότι, όταν ξεκίνησε την ευρωπαϊκή του καριέρα υπήρχαν 10 κράτη μέλη τον Δεκέμβριο του 1982. Το 10ο μέλος ήταν η Ελλάδα. “Ήμουν ευτυχής τότε που ήταν η Ελλάδα μαζί μας στην ολοκλήρωση της ΕΕ που τότε λεγόταν ΕΟΚ. Κι αυτό για να ανακαλέσω τα λόγια του Ντ’ Εστέν δεν θέλαμε να βλέπουμε μια δεύτερη ταχύτητα. Σήμερα είμαστε 18 κράτη μέλη κι έχουμε καταφέρει να συμφιλιωθούμε με πολλές θυσίες, να συμφιλιώσουμε ιστορία και γεωγραφία. Ενσωματώσαμε 19 νομίσματα σε ένα και θέλω να παραμείνουμε και πληθύνουμε”, είπε χαρακτηριστικά.
Όπως ανέφερε, η Ευρώπη που θέλει να καταλαβαίνει ο ένας τον άλλο είναι επίτευγμα μεγάλης προσπάθειας. “Δεν είμαστε θέατρο διαμάχης μεταξύ εθνικών συμφερόντων όσο δικαιολογημένα κι αν είναι αυτά”, σχολίασε και πρόσθεσε ότι η Ευρώπη έχει καταφέρει μέσω διαλόγου να συμφιλιώσει αντίρροπες δυνάμεις μέσω του διαλόγου για το καλό όλων μας. Καμιά δημοκρατία δεν είναι πάνω από την άλλη και όχι 18 έναντι μιας ή μια έναντι 18. Για καθεμιά η ψήφος είναι ψήφος κι ο λαός λαός”.
Στη συνέχεια, αναφερθείς στον ελληνικό λαό και στο δημοψήφισμα που καλούνται να απαντήσουν την Κυριακή είπε:
“Οι Έλληνες πολίτες που καλούνται να ψηφίσουν πρέπει να έχουν πιο καθαρή εικόνα για το τι διακυβεύεται. Έκανα ό,τι μπορούσα. Εκαναν και άλλοι ο,τι μπορούσαν. Δεν αξίζουμε αυτή την κριτική που μας απευθύνεται.
Με τον επικεφαλής του Eurogroup δεν σταματήσαμε να δουλεύουμε προκειμένου να καταλήξουμε σε μία συμφωνία. Δουλέψαμε μαζί γιατί θέλαμε να φθάσουμε σε μία συμφωνία.
Και αυτό κάναμε στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής συνευθύνης και της αλληλεγγύης. Και είναι κάτι δύσκολο. Συνέβη επίσης στις περιπτώσεις της Πορτογαλίας, της Ιρλανδίας, της Κύπρου και άλλων χωρών. Όλες οι χώρες πήραν δύσκολες αποφάσεις. Κάποιες εξ αυτών πλήρωσαν την αλληλεγγύη τους με μεγάλες πολιτικές κρίσεις.
Αυτές όμως πρέπει να είναι οι προτεραιότητες. Η ευθύνη να είναι πάνω απ’ τις εθνικές ατζέντες.
Ως πρόεδρος του Eurogroup παλαιότερα έχω δει πόσο δύσκολο ήταν για πολλές χώρες με προβλήματα να πάρουν τέτοιες αποφάσεις.
«Επίθεση αγάπης» στους Έλληνες πολίτες
Οι Έλληνες πολίτες είναι στην καρδιά μου. Προσπάθησα ξανά και ξανά. Απέδειξα τα τελευταία χρόνια ότι είμαι στο πλευρό των Ελλήνων. Έχω επενδύσει την εμπιστοσύνη μου. Έλεγα πάντα ότι πρέπει να δώσουμε βάρος στην κοινωνική διάσταση αυτής της υπόθεσης. Ενεπλάκη προσωπικά στη διαδικασία των διαβουλεύσεων.
Για εμένα η έξοδος της Ελλάδας δεν αποτελεί επιλογή. Ωστόσο Έλληνες φίλοι μου δεν πρέπει να σκεφθεί κανείς ότι μπορούμε να φθάσουμε στο άλλο άκρο.
Έχω εξαντλήσει όλες τις δυνατότητες για να καταλήξουμε σε συμφωνία με τις ελληνικές Αρχές για το συμφέρον των ίδιων των Ελλήνων. Και το έκανα ερμηνεύοντας παράλληλα και ποιες προϋποθέσεις θα συγκέντρωναν και την ομόφωνη απόφαση των υπολοίπων 18 κρατών μελών.
Ποτέ δεν δόθηκε τελεσίγραφο. Ο μοναδικός μας προβληματισμός ήταν να επιτύχουμε μία δίκαιη και ισορροπημένη συμφωνία. Έκανα ότι ήταν δυνατό”
«Το Brussel Group δημιουργήθηκε για να αντικαταστήσει την Τροικα. Ανταποκριθήκαμε στις συνεχείς αλλαγές της Ελλάδας. Ήθελα με τον Ντάισελμπλουμ να πάμε τις συζητήσεις σε επίπεδο πιο πολιτικό όπως ήθελαν και οι Έλληνες. Φτάσαμε να κάνουμε ξανά και ξανά συζητήσεις σε ανωτέρω ευρωπαϊκό επίπεδό. Φέραμε όλη τη συζήτηση σε αυτό το επίπεδο.
Δεν δείξαμε ποτέ λιγότερη προσήλωση και αποφασιστικότητα να φτάσουμε σε μια συμφωνία. Αυτό δείχνει την ευελιξία μας να καταλήξουμε σε ένα συμβιβασμό.
θα πρέπει να σας θυμίσω ότι έχουμε φτάσει πολύ μακριά για να βρούμε κοινωνικά δικαία μέτρα που να συμβάλλουν στη δημοσιονομικοί προσαρμογή λαμβάνοντας υπόψη τα αιτήματα της ελληνικής κυβέρνησης. Το πακέτο αυτό έχει αυξημένες απαιτήσεις και έχει επιτευχθεί μετά από συζητήσεις μερών και ημερών.
Δεν υπάρχουν παγίδες σε αυτό το πακέτο. Δεν υπάρχουν περικοπές στο συνταξιοδοτικό σε αυτό το πακέτο. Είναι ένα πακέτο που δημιουργεί ανάπτυξη» πρόσθεσε ο κ. Γιούνκερ.
Παράλληλα ανέφερε ότι «η Επιτροπή επέμενε στα πιο κοινωνικά δικαία μέτρα. Περίμενα να είναι η ελληνική κυβέρνηση που θα το έκανε αυτό. Δεν είναι ένα πακέτο «χαζής» λιτότητα αυτό που προωθείτε. Το πακέτο προτείνει ένα δρόμο προς τα εμπρός και δίνει χρόνο στην κυβέρνηση να πετύχει. Αυτή τη φορά ζητούνται 12 δισ. λιγότερα από την ελληνική κυβέρνηση και εκείνη είχε συμφωνήσει σε αυτό. Ωστόσο, η δημοσιονομική προσέγγιση απαιτεί τον έλεγχο των κρατικών δαπανών και βεβαίως μικρότερο επίπεδο χρέους.»
Ο κ. Γιούνκερ επανέλαβε ότι «δεν υπάρχουν μειώσεις μισθών. Δεν ήταν ποτέ πάνω στο τραπέζι. Αυτό που ήταν, ήταν η οργάνωση του δημόσιου τομέα.
Και οι Έλληνες πρέπει να ξέρουν ότι ακόμα και η ελληνική κυβέρνηση συμφώνησε ότι χρειάζεται αναμόρφωση το ασφαλιστικό σύστημα. Αναγνωρίζει ότι δεν είναι βιώσιμο. Μιλήσαμε για τις κοινωνικές εισφορές και τις πρόωρες συνταξιοδοτήσεις. Η κυβέρνηση έπρεπε να φέρει ισοδύναμα μέτρα που να καλύπτουν το στόχο. Το πακέτο των θεσμών σημαίνει κοινωνική δικαιοσύνη στοχεύοντας στην στήριξη των πιο ευάλωτων και στη διασφάλιση ενός ελάχιστου εισοδήματος, και περιστολή δαπανών που δεν θα είχε αντίκτυπο στην καθημερινότητα του μέσου πολίτη όπως οι αμυντικές δαπάνες.
Ακόμα περισσότερη κοινωνική δικαιοσύνη όπως στην κατάργηση προνομιακών διατάξεων που στοχεύουν σε ορισμένα συμφέροντα. Παρά το γεγονός πως πρόκειται για θέμα κοινής λογικής, εγώ προώθησα το θέμα του φόρου στην ναυτιλία. Πρέπει να παλέψουμε κατά της διαφθοράς για μεγαλύτερη διαφάνεια στην δημόσια διοίκηση. Ήμασταν επίσης εμείς που ασκήσαμε πίεση στα μέτρα αυτά. Αυτό το πακέτο, σημαίνει ακόμα περισσότερες θέσεις εργασίας και επενδύσεις. Πιστεύω ότι η ανάπτυξη μπορεί να επανέλθει σύντομα.».
Ταυτόχρονα εξέφρασε την αδυναμία του να κατανοήσει τις κινήσεις της ελληνικής πλευράς από το βράδυ της Παρασκευής έως και σήμεραρ, υποστηρίζοντας ότι ακόμη και η ελληνική διαπραγματευτική ομάδα αιφνιδιάστηκε από την απόφαση του Αλέξη Τσίπρα να προκηρύξει δημοψήφισμα.
Ο κ. Γιούνκερ τόνισε ότι η Ελλάδα χρειάζεται μεταρρυθμίσεις. “Γιατί είναι οι τιμές της ενέργειας και κάποιων προϊόντων στα ύψη σε σχέση με άλλα κράτη;” ρώτησε για να απαντήσει ο ίδιος “δεν λειτουργεί ο ανταγωνισμός”. Και συνέχισε “γιατί δε λειτουργεί ο φοροεισπρακτικός μηχανισμός;”. Ο κ. Γιούνκερ υπογράμμισε επίσης ότι στη χώρα πρέπει να επιβληθεί σταθερό φορολογικό καθεστώς. “Μιλήσαμε για αύξηση της φορολογίας στις επιχειρήσεις. Μιλήσαμε για επιβολή έκτακτης εισφοράς σε αυτές. Δεν ήμασταν υπέρ”, σημείωσε. Όπως είπε ο Πρόεδρος της Κομισιόν “χρειάζεται μία συμφωνία αξιόπιστη για τη σταθεροποίηση και την ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας”.
Σε εκείνο το σημείο ο κ. Γιούνκερ στάθηκε στην συμπεριφορά της ελληνικής κυβέρνησης. «Οι ελληνικές Αρχές έφυγαν αιφνιδίως απ’ το τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Δεν είχαν τελειώσει οι διαπραγματεύσεις., δουλεύαμε ακόμη και μάλιστα είχαμε προτείνει τη μείωση τη μείωση του ΦΠΑΑ στα ξενοδοχεία στο 13%».
Οι Έλληνες αποχώρησαν τη χειρότερη στιγμή
Σύμφωνα με τον κ. Γιούνκερ η αποχώρηση της ελληνικής διαπραγματευτικής ομάδας έγινε τη χειρότερη στιγμή.
«Ο Γ. Ντάισελμπλουμ και εγώ προσωπικά εξηγήσαμε στον Έλληνα πρωθυπουργό την κατάσταση. Του δώσαμε μία συμφωνία που θα μπορούσε να αποδεσμεύει χρήματα στην Ελλάδα τους επόμενους μήνες. Επίσης είπαμε ότι μπορούμε να συζητήσουμε το ζήτημα του χρέους στο πνεύμα της συμφωνίας του 2012 στη βάση των δημοσιονομικών. Ο κ. Τσίπρας το ξέρει αυτό. Και εάν υπήρχε συμφωνία θα μπορούσε η Κομισιόν να προχωρήσει σε ένα πακέτο 35 δισ με αναπτυξιακό χαρακτήρα. Δούλευε πάνω σε αυτό και ο Αντιπρόεδρος της Κομισιόν Βλ. Ντομπρόβσκις. Αυτό έγινε για να προωθηθούν οι ευκαιρίες ανάπτυξης της ελληνικής οικονομίας. Είναι τεράστιο πακέτο αυτό που προσφέραμε. Κινήσαμε βουνά. Ως το τελευταίο λεπτό όταν οι ελληνικές Αρχές επέλεξαν να αποχωρήσουν. Τα πάντα ήταν στο τραπέζι».
Ο κ. Γιούνκερ τόνισε πως δεν θα υποβάλλει νέες προτάσεις. «Δεν χρειάζεται να κάνω νέες προτάσεις σήμερα. Περιγράφω τις προτάσεις που ήταν στο τραπέζι και τη φύση των προτάσεων που θα μπορούσε να οδηγήσει σε συμφωνία το Σάββατο», σημείωσε. «Οι Έλληνες δεν γνωρίζουν τίποτα για την ευελιξία που δείξαμε. Τι ξέρουν για την τελευταία προσφορά; Δεν θέλουμε να επηρεάσουμε την ψήφο τους αλλά θέλουμε να γνωστοποιήσουμε την προσφορά που κάναμε. Τι ξέρουν οι Έλληνες γι αυτά που κατέθεσαν οι ελληνικές Αρχές στο τραπέζι; Ο λόγος που απευθύνομαι στον Τύπο είναι γιατί πρέπει να ξέρουν την αλήθεια οι Έλληνες», υπογράμμισε ο Πρόεδρος της Κομισιόν.
Μάλιστα συνέστησε στην ελληνική κυβέρνηση να πει όλη την αλήθεια στους πολίτες αντί να απλουστεύει την πρόταση και να τάσσεται υπέρ του όχι. «Σε μία δημοκρατία έχει κανείς το απόλυτο δικαίωμα να φέρει αυτά τα θέματα σε ψηφοφορία ενώπιον του λαού. Κάθε πολίτης όμως πρέπει να γνωρίζει όλη την αλήθεια», είπε ο κ. Γιούνκερ.
«Από πλευράς μας η πρόταση είναι ακόμη ανοιχτή. Αυτό δεν είναι το τέλος αυτής της διαδικασίας. Δεν είναι ότι έχουμε φθάσει μια για πάντα σε οριστικό αδιέξοδο. Όμως ο χρόνος εξαντλείται. Είναι ντροπιαστικό για εμένα να επαναλαμβάνω τα ίδια. Είμαστε στο τελευταίο λεπτό».
Ο κ. Γιούνκερ τόνισε πως «δεν είναι θέμα μόνο ανταλλαγής χαρτιών με προτάσεις, είναι πολλά περισσότερα. Και δεν είναι ζήτημα αλληλοκατηγορίας για το τι κάναμε ή παραλείψαμε να κάνουμε. Δεν είμαστε εδώ για να κατηγορήσουμε κάποιον αλλά για να δείξουμε στους πολίτες ότι είμαστε για να τους υπηρετήσουμε. Έχουμε προσπαθήσει όλοι να πλησιάσουμε την Ελλάδα. Το να δείχνεις προς συγκεκριμένες κατευθύνσεις όπως τον Σόιμπλε ή τον Ντάισελμπλουμ δεν οδηγεί πουθενά». Ο κ. Γιούνκερ τόνισε πως «τώρα ήρθε η ώρα οι Έλληνες να ορίσουν τη μοίρα και το πεπρωμένο τους. Η ελληνική ηγεσία πρέπει να πει αλήθεια στους πολίτες για το τι διακυβεύεται. Άλλες κυβερνήσεις σε άλλες χώρες το εξήγησαν . Είναι η στιγμή της αλήθειας».
Οι Έλληνες γνωρίζουν ότι προσπάθησα πάρα πολύ
Απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου εάν θεωρεί ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει την αξιοπιστία να εφαρμόσει τη συμφωνία με τους δανειστές, σε περίπτωση που το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος είναι «ναι», ο κ. Γιούνκερ τόνισε ότι «δεν καταλαβαίνω όλα τα βήματα που έχει κάνει από το βράδυ της Παρασκευής η ελληνική κυβέρνηση. Η άποψή μου ήταν ότι καθόμαστε μαζί με την υπόλοιπη ομάδα για να οριστικοποιήσουμε τη συμφωνία. Μετά μάθαμε ότι η κυβέρνηση ήθελε να φύγει. Αιφνιδιάστηκε και η ελληνική ομάδα. Μετά από συσκέψεις 20 ωρών, αν θυμάμαι καλά. Είναι απόλυτο δικαίωμα της Ελληνικής Δημοκρατίας πως θα διαχειριστείτε το πρόβλημα. Μιλήσαμε με τον κ. Τσίπρα και μου εξήγησε τη δική του πλευρά. Θα ήταν λάθος να κατηγορήσω την ελληνική κυβέρνηση, αλλά είμαι απογοητευμένος. Προσπάθησα πάρα πολύ και το ξέρουν».
Συνέχισε, μιλώντας ιδιαίτερα κολακευτικά για την Ελλάδα, υπογραμμίζοντας ότι οι Έλληνες, οι εργατικοί Έλληνες όπως τους χαρακτήρισε, θα πρέπει να στείλουν το μήνυμα ότι επιθυμούν να παραμείνουν στην Ευρωζώνη, ενώ προσέθεσε ότι το «όχι» θα ήταν ένα μήνυμα ότι η Ελλάδα θέλει να φύγει από την Ενωμένη Ευρώπη.
Αναφορικά με το τι θα μπορούσε να συμβεί στην Ευρώπη εάν επικρατήσει το «Όχι» στο ελληνικό δημοψήφισμα, επεσήμανε ότι «όλες οι προσπάθειες μας είναι να δείξουμε ότι η Ευρωζώνη δεν είναι ένα οικοδόμημα τεχνοκρατικής φύσης».
Σχολίασε εδώ
Για να σχολιάσεις, χρησιμοποίησε ένα ψευδώνυμο.