Σύμφωνα με τη νέα οδηγία, φυσικά πρόσωπα και εκπρόσωποι εταιρειών μπορούν να τιμωρούνται ακόμη και με ποινές φυλάκισης, ανάλογα με το πόσο σοβαρές είναι οι συνέπειες των περιβαλλοντικών εγκλημάτων που έχουν διαπράξει