Οι τιμές των προϊόντων καθημερινής ανάγκης των νοικοκυριών όμως, δεν είναι θέμα της Κομισιόν αλλά των εθνικών κυβερνήσεων. Και μπορεί για το ρεύμα να βγουν ντιρεκτίβες περιορισμού και εξοικονόμησης. Δεν μπορεί όμως, όπως καταλαβαίνουμε, να γίνει κάτι ανάλογο με το τραπέζι της οικογένειας